... légendée ainsi parce que je ne peux le faire autrement:
"When I first moved to Ireland, it was the hottest summer in decades, 35°c and above in Co. Tipperary (I swear!). I then worked for a few days in a restaurant where the air conditionning was so strong, that I got a very bad cold. I got back to my (full board) Bnb that evening, and Maureen told me: sit back, I've got something for you! She made me a 1st hot whiskey, told me to drink it as quickly as possible (at the time, I didn't like any whiskey...). When I was done, she made a second one... then a third one! And told me to go to bed straight away. I slept soundly (no wonder!) and when I woke up next morning, the cold was gone!... Since then, I am always delighted when I get a cold! ... The season's back... ACHOOO!"